Nagyon örülünk, hogy meglátogatja a honlapunkat. A következőkben az Ön adatainak az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 13. cikke szerinti kezeléséről szeretnénk Önt tájékoztatni.
Felelős személy
A következőkben bemutatott adatgyűjtésért és -kezelésért az impresszumban megnevezett szerv felel.
Felhasználási adatok
Amikor meglátogatja a honlapunkat, akkor a webszerverünkön statisztikai célból ideiglenesen úgynevezett felhasználási adatokat tárolunk naplóként, hogy fejleszthessük a honlapunk minőségét. Ez az adatrekord a következőkből áll:
Ezeket a naplózott adatokat csak anonimizált formában tárolják.
Adattovábbítás harmadik félnek
Egy megrendelés feldolgozása keretében az Ön adatait az általános adatvédelmi rendelet 28. cikke szerint olyan szolgáltatóknak továbbítjuk, akik a honlapunk és az azzal összefüggő folyamatok üzemeltetésében támogatnak. Szolgáltatóink szigorúan az utasításaink alapján járnak el és megfelelő szerződéses kötelezettséget vállaltak velünk szemben. Ezek a szolgáltatók például üzemeltetési szolgáltatásokat vagy webelemzést végeznek.
Adattovábbítás harmadik országba
A személyes adatokat részben az Európai Unión kívüli harmadik országba is továbbítjuk. Ennek során gondoskodtunk a megfelelő adatvédelmi szintről:
A Google és a Facebook (USA) esetében a megfelelő adatvédelmi szintet a Privacy Shield megállapodásban való megfelelő részvétel garantálja (általános adatvédelmi rendelet 45. cikk 1. bek.).
Sütik
A honlapunkon sütiket használunk. A sütik olyan kis szöveges fájlok, amelyek az Ön végberendezésén tárolhatók és onnan kiolvashatók. Különbséget teszünk a munkamenet sütik között, amelyek a böngésző bezárásakor törlődnek, és az állandó sütik között, amelyek az egyes munkameneten túl is tárolódnak. A sütik olyan adatokat tartalmazhatnak, amelyek révén a felhasznált készülék felismerhetővé válik. A sütik részben csupán olyan bizonyos beállításokkal kapcsolatos információkat tartalmaznak, amelyek nem kapcsolhatók személyekhez.
A honlapunkon munkamenet sütiket és állandó sütiket is használunk. A kezelés az általános adatvédelmi rendelet 6. cikk 1. bek. 1. mondat f pont alapján és annak érdekében történik, hogy optimalizáljuk, ill. lehetővé tegyük a felhasználó kalauzolását és testre szabjuk a honlapunk megjelenését.
Ön úgy is beállíthatja a böngészőjét, hogy tájékoztassa Önt a sütik elhelyezéséről. Így átláthatóvá válik az Ön számára a sütik használata. Ezenkívül bármikor törölheti a sütiket a megfelelő böngészőbeállítással és megakadályozhatja az új sütik elhelyezését. Kérjük, vegye figyelembe, hogy ebben az esetben a honlapunk adott esetben nem jelenik meg optimálisan és bizonyos funkciók műszakilag nem lesznek elérhetők.
Google Analytics
A honlapunk igényeknek megfelelő kialakítása érdekében álnevesített felhasználási profilokat hozunk létre a Google Analytics segítségével. A Google Analytics olyan sütiket használ, amelyek az Ön végberendezésén tárolhatók és amelyeket onnan kiolvashatunk. Így lehetőségünk van a korábbi felhasználókat felismerni és mint olyat számolni. Az adatfeldolgozás az általános adatvédelmi rendelet 6. cikk 1. bek. 1. mondat f pont, ill. a telemédiáról szóló németországi törvény 15. § 3. bek. alapján és annak érdekében történik, hogy megtudjuk, milyen gyakran keresik fel a honlapunkat a különböző felhasználók.
Ezen honlap Ön általi használatára vonatkozóan a süti által generált információk rendszerint továbbításra kerülnek a Google egyik szerverére az USA-ba és ott kerülnek tárolásra. Mivel aktiváltuk az IP anonimizálást ezen a honlapon, az Ön IP-címét a Google előzetesen lerövidíti az Európai Unió tagállamain belül. Csak kivételes esetekben fordul elő, hogy a teljes IP-cím továbbításra kerül a Google egyik szerverére az USA-ba (a megfelelő adatvédelmi szint fennáll az általános adatvédelmi rendelet 45. cikk 1. bek. szerint, mert a Google részt vesz a Privacy Shield megállapodásban) és csak ott rövidítik le. Ezenkívül szerződést kötöttünk a Google LLC (USA) vállalattal a megrendelések általános adatvédelmi rendelet 28. cikke szerinti feldolgozásáról. A Google ezek alapján minden információt csak szigorúan a meghatározott célra használ annak érdekében, hogy kiértékelje számunkra a honlapunk használatát és riportokat készítsen a honlapon folytatott tevékenységekről.
A feldolgozást bármikor megtilthatja. Kérjük, hogy ebben az esetben a következő lehetőségek egyikét válassza:
Megakadályozhatja a sütik tárolását a böngésző szoftver megfelelő beállításával; azonban nyomatékosan felhívjuk a figyelmet arra, hogy ebben az esetben előfordulhat, hogy Ön nem fogja tudni használni ezen honlap minden funkcióját teljes mértékben.
Ezenkívül megakadályozhatja a süti által generált és a honlap Ön általi használatára vonatkozó adatok (és az Ön IP-címének) Google részére történő rögzítését, valamint ezen adatok Google általi kezelését, ha letölti és telepíti a következő linken (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en) elérhető böngésző plugint.
A Google Analytics általi rögzítést is megakadályozhatja, ha a következő linkre kattint. Elhelyez egy opt-out-sütit, amely hosszú távon megakadályozza az adatai jövőbeli rögzítését, amikor meglátogatja ezt a honlapot:
Kattintson ide, ha nem fogadja el az adatai Google Analytics általi kezelését.
Adatbiztonság
Technikai és szervezeti intézkedéseket foganatosítunk annak érdekében, hogy az adatait a lehető legteljesebb mértékben védje a nemkívánatos hozzáféréstől. Oldalainkon titkosítási eljárást alkalmazunk. Az adatok továbbítása az Ön számítógépéről a szerverünkre és fordítva az interneten keresztül TLS titkosítás segítségével történik. Ezt arról ismerheti fel, hogy a böngésző állapotsorában a lakat szimbólum zárva van és a címsor így kezdődik: https://.
Google Remarketing technológiák
Mi a Google Cross-Device Remarketing technológiáit használjuk annak érdekében, hogy az Ön számára a honlapunk meglátogatása alapján célirányos hirdetést jelenítsünk meg más internetes honlapokon. Az adatfeldolgozás az Ön hozzájárulása alapján történik az általános adatvédelmi rendelet 6. cikk 1. bek. 1. mondat a pont szerint.
Hogyan működik a remarketing?
Amikor meglátogatja a honlapunkat, akkor előfordulhat, hogy a Google lekérdezi az Ön böngészőjének vagy végberendezésének azonosítási jellemzőit (például egy úgynevezett böngésző ujjlenyomatot készít), kiértékeli az Ön IP-címét vagy egy kis szöveges fájl formájában elment az Ön végberendezésén egy azonosítási jellemzőt (például egy úgynevezett harmadik féltől származó sütit). Ezenkívül előfordulhat, hogy a Google az internetes honlapunk Ön általi meglátogatását összekapcsolja egy vagy több ilyen azonosítási jellemzővel és elmenti azt, hogy más internetes oldalakon a mi hirdetésünket jelenítse meg Önnek.
A fent bemutatott azonosítási jellemzők álnév kialakításúak és azokat a Google arra használhatja, hogy más internetes honlapokon is felismerje az Ön végberendezését. Amikor Ön például meglátogat egy olyan oldalt, amely részt vesz a Google megjelenítő reklámhálózatában (vagyis reklámot jelenít meg a Google megbízásából), akkor a Google a fent megadott jellemzők alapján képes újra felismerni az Ön végberendezését és az Ön böngészőjét.
Ezenkívül a honlapunkat úgynevezett „remarketing címkével“ is elláthatjuk. Ez azt jelenti, hogy az internetes honlapjainkra olyan kulcsszavakat is felvehetünk, amelyek a megjelenített oldalak tartalmára vonatkozóan tartalmaznak kijelentéseket (például termék- és szolgáltatás-kategóriák). Az általunk használt kulcsszavak nem tartalmaznak sem személyes, sem érzékeny információkat. A Google megkapja és elmenti ezeket a fent nevezett azonosítási jellemzőkhöz tartozó kulcsszavakat. Amikor tehát Ön meglátogat egy olyan oldalt, amelyet egy bizonyos termékkategóriával egy kulcsszóhoz rendeltünk, a Google elmenti ezt a kulcsszót és hozzárendeli az Ön azonosítási jellemzőihez.
Ezáltal megbízást adhatunk a Google-nak arra, hogy más honlapokon olyan hirdetést jelenítsen meg, amely hasonlít a nálunk megtekintett oldalakhoz. Ha tehát egy másik olyan honlapot tekint meg, amely részt vesz a Google megjelenítő reklámhálózatában, akkor a Google az azonosítási jellemzők és az ezekhez az azonosítási jellemzőkhöz elmentett kulcsszavak alapján képes felismerni, hogy jelenjenek-e meg Önnek a hirdetéseink, és ha igen, akkor melyik.
A Google Remarketing technológiák működésével kapcsolatban további információk találhatók a következő oldalon: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.
Mit jelent a Cross-Device Remarketing?
Amennyiben Ön a saját bejelentkezési adataival bejelentkezik a Google szolgáltatásokba, ill. egy vagy több saját Google fiókot használ, akkor a Google képes összekapcsolni egymással a különböző böngészők és végberendezések azonosítási jellemzőit. Ha tehát a Google létrehozott egy-egy azonosítási jellemzőt az Ön által használt laptophoz, asztali számítógéphez vagy az Ön által használt okostelefonhoz, ill. tablethez, akkor ezek az azonosítási jellemzők egymáshoz rendelhetők, ha Ön a saját bejelentkezési adataival egy Google szolgáltatást használ vagy használt. Ily módon a Google képes arra, hogy a reklámkampányainkat akár több végberendezésen is célba juttassa. Azonban a Google csak akkor teszi ezt, ha Ön a múltban a Google vállalattal szemben hozzájárult az ilyen típusú adatfeldolgozáshoz.
Önnek lehetősége van megadni a hirdetés beállításait
A hirdetések ilyen formáját bármikor megtilthatja. Ehhez kérjük, nyissa meg ezt az oldalt https://support.google.com/ads/answer/2662922 és inaktiválja a személyre szabott hirdetést. Kérjük, vegye figyelembe, hogy ezek a beállítások bizonyos esetekben nem lépnek életbe minden végberendezésen és böngészőben. További információk ezzel kapcsolatban is a https://support.google.com/ads/answer/2662922oldalon találhatók.
Facebook Remarketing
Ez a honlap a Facebook Inc. vállalat („Facebook“) „Custom Audience“ (egyedi közönség) remarketing funkcióját használja. Ez a funkció arra szolgál, hogy a honlap látogatóinak a Facebook közösségi hálózat látogatása keretében az érdeklődésnek megfelelő hirdetéseket („Facebook-Ads“) jelenítsen meg. Ennek érdekében ezen a honlapon a Facebook tracking pixelje került beépítésre.
Ennek a tracking pixelnek a segítségével a honlap meglátogatásakor közvetlen kapcsolat jön létre a Facebook szervereivel. Ennek során a Facebook szervere információt kap arról, hogy Ön meglátogatta ezt a honlapot és a Facebook ezt az információt hozzárendeli az Ön személyes Facebook felhasználói fiókjához. Az adatok Facebook általi gyűjtésével és felhasználásával és az Önt ebben a vonatkozásban megillető jogokkal és a magánélet védelmének lehetőségeivel kapcsolatban további információk a Facebook adatvédelmi tájékoztatójában találhatók a https://www.facebook.com/about/privacy/oldalon."
A „Custom Audiences“ (egyedi közönség) remarketing funkciót a Facebookon a https://www.facebook.com/settings?tab=ads§ion=oba&view pontban inaktiválhatja. Ehhez előzetesen be kell jelentkezni a Facebookra.
Beágyazott YouTube videók
Néhány aloldalon YouTube videókat ágyazunk be a honlapunkon. Ezen aloldalak megnyitásakor YouTube tartalmak töltődnek le. Ennek keretében a YouTube is megkapja az Ön IP- címét, amely műszakilag szükséges a tartalmak lehívásához. Nekünk alapvetően nincs befolyásunk a YouTube általi feldolgozásra. Azonban a videók beágyazásakor ügyeltünk arra, hogy aktiváljuk a YouTube által felkínált bővített adatvédelmi módot.
Google Maps
A térképek megjelenítéséhez és az elérési útvonalak elkészítéséhez a Google Maps-et használjuk. A Google Maps üzemeltetője a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Amennyiben Ön a Google Maps térképét használja - például az ott található telephelyeinkre kattintva - akkor tudomásunk szerint információk kerülhetnek továbbításra az Ön általi használatról (elsősorban az Ön számítógépének IP-címe) a Google LLC egyik szerverére az USA-ba, amit ott tárolhatnak. A személyes adatoknak a műszakilag szükséges sütik és az Ön IP-címének felhasználásával történő kezelésének jogi alapját az általános adatvédelmi rendelet 6. cikk 1. bek. 1. mondat f pont képezi annak érdekében, hogy a lehető legoptimálisabban jeleníthessük meg az internetes kínálatunkat az Ön számára. Az adatok Google LLC általi további kezelésére semmilyen befolyással nem rendelkezünk. Kérjük, olvassa el a Google Maps használati feltételeit, ha használni kívánja a szolgáltatást. A Google Maps felhasználási feltételeit itt találja: https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps/ .
Részletes információkat a Google adatvédelmi szabályzatáról a következő címen találhat: https://policies.google.com/privacy. Amennyiben Ön nem ért egyet a Google LLC általi adatkezeléssel, akkor kérjük, mellőzze a térkép használatát vagy inaktiválja a JavaScript funkciót a böngészőjében, hogy csupán korlátozott nézet jelenjen meg Önnek.
WiredMinds
Marketing céljából és az optimalizálás érdekében ezen a honlapon a WiredMinds AG (www.wiredminds.de) termékeit és szolgáltatásait használjuk. Ennek során adatok gyűjtésére, feldolgozására és mentésére kerül sor, amelyekből álneves felhasználói profilok készülnek. Amennyiben lehetőség van rá, a felhasználói profilokat teljes mértékben anonimizáljuk. Ehhez előfordulhat, hogy sütiket használunk. A süti egy kisméretű szöveges fájl, amely a látogató internet böngészőjében tárolódik, és az internet böngésző felismerését szolgálja.
A gyűjtött adatokat, amelyek személyes adatokat is tartalmazhatnak a WiredMinds cégnek továbbítjuk, vagy közvetlenül a WiredMinds gyűjti ezeket. A WiredMinds felhasználhatja a honlapok látogatása során hátrahagyott információkat anonim felhasználói profilok készítéséhez. Az így nyert adatokat az érintett külön hozzájárulása nélkül nem használják fel a honlap látogatóinak személyes azonosítására, és nem vetik egybe a személyes adatokkal az álneves profil révén. IP-címek gyűjtése esetén ezeket közvetlenül a begyűjtést követően az utolsó számcsoport törlésével anonimizálják.
Ön az adatok gyűjtését, feldolgozását és tárolását a jövőre vonatkozóan bármikor megtilthatja. Kizárás a honlapkövetésből.
Kapcsolatfelvételi űrlap
Ön egy webes űrlap segítségével léphet velünk kapcsolatba. A kapcsolatfelvételi űrlapunk használatához az Ön nevére, címére és e-mail címére van szükségünk. További adatokat is megadhat, de az nem kötelező.
Az adatkezelés jogalapját az általános adatvédelmi rendelet 6. cikk 1. bek. 1. mondat f pont biztosítja. Az Ön adatait kizárólag a megkeresés feldolgozásához használjuk.
Az Ön jogai felhasználóként
Az Ön személyes adatainak feldolgozásakor az általános adatvédelmi rendelet meghatározott jogokat biztosít Önnek, mint a weboldal felhasználójának:
1. Hozzáférési jog (általános adatvédelmi rendelet 15. cikk):
Önnek joga van visszaigazolást kérni arról, hogy feldolgozzák-e az Önt érintő személyes adatokat; amennyiben igen, akkor Önnek joga van hozzáférést kapni ezekhez a személyes adatokhoz és az általános adatvédelmi rendelet 15. cikkében részletesen felsorolt információkhoz.
2. Helyesbítéshez és törléshez fűződő jog (általános adatvédelmi rendelet 16. és 17. cikk):
Önnek joga van haladéktalanul az Önt érintő helytelen személyes adatok helyesbítését és adott esetben a hiányos személyes adatok kiegészítését kérni.
Ezenkívül Önnek joga van kérni, hogy haladéktalanul töröljék az Önt érintő személyes adatokat, amennyiben fennáll az általános adatvédelmi rendelet 17. cikkében részletesen felsorolt okok bármelyike, például ha már nincs szükség az adatokra a kitűzött célokhoz.
3. Az adatkezelés korlátozásához való jog (általános adatvédelmi rendelet 18. cikk):
Önnek joga van az adatkezelés korlátozását kérni, ha az általános adatvédelmi rendelet 18. cikkében felsorolt előfeltételek bármelyike fennáll, például ha tiltakozott az adatkezelés ellen egy esetleges vizsgálat idejére.
4. Az adathordozhatósághoz való jog (általános adatvédelmi rendelet 20. cikk):
Bizonyos esetekben, amelyeket az általános adatvédelmi rendelet 20. cikke részletesen felsorol, Önnek joga van az Önt érintő személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapni, ill. ezen adatok harmadik félnek történő továbbítását kérni.
5. Tiltakozási jog (általános adatvédelmi rendelet 21. cikk):
Amennyiben az adatokat a 6. cikk 1. bek. 1. mondat f pont alapján gyűjtik (adatkezelés a jogos érdekek védelme érdekében), akkor Önt mindenkor megilleti a tiltakozási jog olyan okok fennállása esetén, amelyek az Ön különleges helyzetéből következnek. Ilyen esetben nem folytatjuk a személyes adatok kezelését, kivéve, ha a feldolgozást bizonyíthatóan olyan kényszerítő erejű, jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az érintett személy érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy a feldolgozás jogi követelések megállapításához, gyakorlásához vagy védelméhez szükséges.
6. Felügyeleti hatóságnál történő panaszemelés joga
Az általános adatvédelmi rendelet 77. cikke szerint Önnek joga van panaszt tenni a felügyeleti hatóságnál, amennyiben azon a véleményen van, hogy az Önt érintő adatok kezelése megsérti az adatvédelmi rendelkezéseket. A panaszemelési jogot elsősorban a tartózkodási helye, munkahelye vagy a feltételezett jogsértés helye szerinti tagállam felügyeleti hatóságánál gyakorolhatja.
Az adatvédelmi megbízott elérhetőségi adatai
Az üzemi adatvédelmi megbízottunk örömmel áll az Ön rendelkezésére, amennyiben az adatvédelem témakörrel kapcsolatban tájékoztatásra van szüksége vagy észrevételeit szeretné megosztani:
Dr. Uwe Schläger
datenschutz nord GmbH
Konsul-Smidt-Straße 88
28217 Bremen
Web: www.datenschutz-nord-gruppe.de
E-mail: office@datenschutz-nord.de
Telefon: 0421 69 66 32 0
Fahrzeugwerk Bernard
Krone GmbH & Co. KG
Bernard-Krone-Straße 1
49757 Werlte, GERMANY